Deze wereld speelt om twee uur 's nachts, en bijna allemaal zijn ze bij daglicht gebouwd. Druk zijn ze toch: de serveerster op rolschaatsen staat in bijna elke diner, de vrachtwagenchauffeur met baard en pet komt steeds terug, en de zitbanken staan langs de achterwand met iemand op elke plek. De gedurfde laten de diner over zijn muren heen lopen, met een tafel, een kat of een chromen beeld op de tegels van de stoep.
Voor het uur dat op het bord staat: tik op de maan in de jouwe en laat de jukebox het overnemen.